Automate or use self-service categorization of capitalizable versus non-capitalizable R&D costs by issue type, epic, initiative or custom field
Expedite the details
View capitalizable work as monthly aggregates or filtered by individual developer or line item based on their GitHub contributions and issue tracker activity.
If you're an app company... and you're talking about a fully distributed systems backend using Kubernetes... you've lost the plot. Focus on keeping your costs down and your infrastructure simple and get more people to use your app on a regular basis.